.

Programm Township Bonn / Weltklimagipfel COP 23

COP Worldbeat

 

COP Worldbeat

 

English text below…

Während der Weltklimakonferenz (COP23) wird der “World Beat Marathon” an 12 Abenden für eine bessere Atmosphäre,
angenehmeres Klima und Dauer-Smileshine sorgen! Ab jeweils 21Uhr sind alle KonferenzteilnehmerInnen
(wir sind offzieller Teil des Konferenz-Kulturprogramms) und alle BonnerInnen herzlich eingeladen auf das verankerte 
Township Bonn zu kommen. Das Programm:

1. Zwischen den Popklassikern “Sunshine Reggae” und “November Rain” werden auch makro- und mikroklimatische Phänomene
wie Passatwindsounds von den Kapverden, drückende Karibikbässe, tibetische Hochdruckmantras und afro-brasilianische Regentanzklänge
zu hören sein. Mit musikalischen Gästen aus Bonn und aus dem Ausland (hierbeikooperieren wir mit dem Institut français Bonn ).

2. Während der ganzen Zeit kann die Ausstellung “MASKBOOK” auf dem Schiff besucht werden: Es ist die erste Kunst- und Bürgerinitative,
die sich sowohl auf Gesundheit, Umweltverschmutzung als auch auf das Klima bezieht und die Maske als Symbol verwendet.
Am 12.11. könnt Ihr tagsüber auch selbst Masken bei einem Workshop erstellen.
Eine Kooperation mit Schneider Electric Foundation, Institut français Bonnund dem Verein Art of change 21.

3. Neben dem Workshop am Sonntag, den 12.11., wird auch das CAiRE GAME tagsüber auf dem Schiff ausgetragen:
CAiRE GAME ist ein spielerisches Online-Tool, das allen die Möglichkeit gibt, in ihrem eigenen Umfeld etwas gegen
den Klimawandel zu tun und CO2 zu sparen. Passend dazu haben wir auch ein mobiles Solar Sound System vor Ort.

4. Jeden Abend vor der Party gibt es auf dem Township Bonn ein internationales Dinner mit klassischen, vegetarischen
und veganen Speisen aus regionalen Produkten. Trifft die KonferenzteilnehmerInnen, tauscht Euch aus, sagt Euere
Meinung und tanzt später miteinader!!!
Eintritt: 5€ (frei für Gäste des “International Dinners”)

Links zum Warmtanzen:

Soundcloud: http://soundcloud.com/worldbeatpartybonn
Spotify: http://tinyurl.com/mq8c8o4
Youtube: http://bit.ly/1cqKlVd

————————–————————–————————–—ENGLISH

During the World Climate Conference (COP23), the “World Beat Marathon” will entertain 12 nights for a better atmosphere, more pleasant climate and a lasting smileshine! From 9pm every night, all conference participants (we are official part of the conference cultural program) and all Bonners are welcome to come to the anchored Township Bonn. The program:

1. Between the pop classics “Sunshine Reggae” and “November Rain”, also macro- and microclimatic phenomena like Passatwind sounds from the Cape Verde Islands, pushing caribbean basses, Tibetan high-pressure mantras and Afro-Brazilian raindance sounds will be heard. With musical guests from Bonn and from abroad (we cooperate with the Institut français Bonn ).

2. During the whole time, the exhibition “MASKBOOK” can be visited on the ship: it is the first art and citizens’ initiative, which is concerned both with health, pollution and with the climate and uses the mask as a symbol. On 12.11. you can even create masks during a workshop during the day.
A cooperation with the Schneider Electric Foundation, Institut français Bonn and Art of change 21.

3. In addition to the workshop on Sunday, 12.11, the CAiRE GAME is also carried out during the day on the ship: CAiRE GAME is a playful online tool that gives everyone the opportunity to do something about climate change and CO2 in their own environment to save. In addition, we also have a mobile solar sound system on site.

4. Every evening before the party there is an international dinner on the Township Bonn with classic, vegetarian and vegan dishes from regional products. Meet the conference participants, exchange, say your opinion and dance later!

Entrance fee: 5€ (free for guests of “International dinner”)

Links:
Soundcloud: http://soundcloud.com/worldbeatpartybonn
Spotify: http://tinyurl.com/mq8c8o4
Youtube: http://bit.ly/1cqKlVd



.

Fahrtermine MS Beethoven

Facebook